9 grudnia 2019

„Chory kraj” nie obraża

Prezes TVP Jacek Kurski odmówił emisji spotu reklamowego „Polska to chory kraj”, tłumacząc, że zwrot jest eufemistycznym wulgaryzmem. Rzecznik Praw Obywatelskich zwrócił się w tej sprawie o opinię do Rady Języka Polskiego. Językoznawcy tłumaczą, że w haśle trudno doszukiwać się agresji. I nie jest ono obraźliwe.

Jeśli ktoś mówi „Polska to chory kraj”, a kontekst jego wypowiedzi wyraźnie wskazuje na sytuację zdrowotną mieszkańców kraju, to – choć jest to bardziej wyrazisty retorycznie niż poprzednie i mniej niż one konwencjonalny sposób mówienia o złym stanie zdrowia ludzi – można uznać, że wciąż obraca się w sferze faktów.

Więcej.

Forum dyskusyjne - napisz komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Archiwum